Evangelina Arroyo, escritora y poeta argentina

¿Cuáles fueron tus primeros libros que leíste durante tu infancia?

Recuerdo haber leído, durante mi infancia, “El Principito”, “Doce cuentos peregrinos”, “Mi planta de naranja-lima” y una novela corta cuyo título era “Ami, el niño de las estrellas”, muy similar a la de Saint-Éxupery. También leía muchas cosas sueltas, como poemas de Neruda, leyendas, cuentos de terror y de ciencia ficción.

¿Qué experiencias personales te han dejado todos los concursos literarios en los que has participado?

Considero que los concursos literarios son un incentivo, es decir, cuando se recibe tal o cual distinción (sea 1º o 3º premio, o menciones especiales), una siente llegar un poquito más lejos en el camino elegido. Una queda satisfecha con la obra con la cual decidió participar. Los concursos en los que participé me han dejado confianza en mí misma, satisfacción en lo que escribo y el hecho de saber que al menos mi poesía llega a tocar a otras personas.

Actualmente crees que los poemas reconfortan o perturban el alma. ¿Por qué?

Creo que los poemas reconfortan, siempre lo sentí así. Reconfortan porque son un medio de descarga, de catarsis para el alma, para el cuerpo, para la mente. Después de haber terminado un poema, viene un momento de encuentro conmigo; mientras el poema se está gestando, el encuentro es con él.

¿Qué significa Saltimbanqui? ¿Por qué escogiste este título para tu más reciente obra poética?

Un saltimbanqui es un acróbata que realiza sus espectáculos al aire libre. Escogí ese título porque pienso que ser poeta es ser acróbata de la Palabra, e incluso de la vida misma. Todo el tiempo hacemos acrobacias en lo cotidiano, en lo efímero, en el recuerdo. Siento que los poetas de hoy somos acróbatas, siempre buscamos un espacio donde nos escuchen, donde nos lean. Es nuestra necesidad infinita.

¿Qué puede encontrar el público en la revista digital Buracos Quentes? Haznos una breve descripción de este sitio Web en el cual tú coordinas.

En Buracos Quentes se pueden encontrar obras literarias de todo tipo, ya sea poesía, narrativa, incluso ensayos sobre Literatura. En ella colaboran escritores y poetas de diferentes lugares del mundo, como España, Chile, Argentina, Brasil, entre otros. Además, se publican obras de autores universales a modo de homenaje. La revista cuenta también con enlaces a otras publicaciones digitales y algunas reseñas biográficas de quienes colaboran en ella.

Para una poeta como tú ¿Qué ventajas tienes el publicar tus obras al formato digital frente al formato impreso? ¿Piensas que los blogs serán los libros del mañana y muera por completo el formato impreso?

La ventaja de publicar en formato digital es la difusión ágil e inmediata que éste genera. Todo lo que publico llega al instante y al destino que yo deseo. El hecho de que sea económico, es también una ventaja. Por ejemplo, para publicar un libro impreso en mi país, el costo es muy elevado y no todos tenemos el medio de pagarlo. A quién no le gustaría ver sus obras plasmadas en un libro… Pero, por el momento, mi herramienta es ésa. Respecto a los blogs, no creo que maten al formato impreso: si ha sobrevivido hasta ahora, seguirá así. Es posible y factible la convivencia entre un formato y otro, eso es algo que se ve: todos usan la Internet para publicar sus textos, y aún así, subsisten las librerías.

¿Qué actividades realizas tú en el grupo literario Cruzagramas? ¿Cómo llegaste al grupo?

En Cruzagramas, sólo soy escritora miembro y he colaborado en la portada de la página web del grupo, al cual llegué mediante el escritor y poeta Sebastián Barrasa, uno de sus fundadores y directores.

Cuéntame brevemente tu experiencia en la realización del poema Enemiga Pública. ¿En qué te inspiraste? ¿Cuándo lo publicaste?

La experiencia que tuve al realizar este poema fue una enorme liberación. Hubo una serie de cosas que venía acumulando que me llevaron a escribirlo. No sé si fue inspiración, más bien nació de la necesidad de “resumir” a dos mujeres que estuvieron cercando en mi vida personal y la de mi familia, dos mujeres con existencias muy vacías y a la vez llenas de rencor y envidia. Déjame agregar que “Enemiga pública” me ha dado mucha satisfacción desde que fue publicado por primera vez en febrero de este año.

Cuéntame acerca del sistema de protección de obras que tú empleas llamado Safe Creative. ¿Cómo beneficia a los escritores y creadores de obras?

Safe Creative es una página de autogestión, reconocimiento, distribución y protección contra el plagio de las propias obras -ya sean artísticas, científicas o técnicas- en Internet. El beneficio es que los autores, luego de adquirir una licencia por cada obra registrada, tienen la posibilidad de manejar sus derechos de propiedad intelectual como más les convenga, ya que la licencia otorgada es libre, abierta y global.

¿Qué deportes o actividades lúdicas practicas en tus tiempos libres junto a tu familia?

Los deportes nunca han sido mi fuerte. En mis tiempos libres recurro a los juegos de mesa, a los naipes, y si no, un buen libro es la mejor elección siempre.

¿Qué escritores o poetas argentinos, muy cercanos a ti, nos recomendarías a los lectores de Revista Semifusa?

Quiero recomendarles que lean a Ana María Rodríguez Francia, a Alicia Cámpora, Edna Pozzi, Hugo Mujica, Mario Verandi, Hugo Patuto, Nolberto Malacalza, Sebastián Olaso, Sebastián Barrasa, Rolando Revagliatti. Sé que quedarán muchos fuera de este listado; los que menciono son apenas unos pocos, pero de los buenos y amigos muy especiales.

ENEMIGA PÚBLICA

por: Evangelina Arroyo

Con gusto a paraíso humillado
con artificios de princesa enlatada
con su cajita de cristal
y viceversa
canturreando en la penumbra
de una tarde cualquiera

ecos de gloria
sobre el vestido nuevo
manchado de lujuria
y tantas ganas de llorar
y de beber
su risa/ su piel/ su hora prima

la desquiciada
la perdida
la menos rota

acaso una esmeralda
en medio del diluvio
huyendo de la gente

acaso
la enemiga pública
y vulgar
que todo el mundo
quisiera tener
bajo mil llaves.

Fuente: Mundo de Poesía